V Berlinu sem obiskala tudi slovensko veleposlaništvo, kjer me je prijazno sprejel veleposlanik Franc But. Za oddajo Slovenija brez meja sva se pogovarjala o delu veleposlaništva, sodelovanju in povezavah med Slovenijo in Nemčijo ter tam živečimi Slovenci in njihovimi potomci.
V okviru veleposlaništva deluje tudi Slovenski kulturni center, povezovalec slovenskega in nemškega kulturnega prostora. O delovanju SKC v Berlinu ter o pripravah na knjižni sejem v Frankfurtu 2022, na katerem bo Slovenija osrednja gostja, je spregovoril njegov vodja Gregor Jagodič.
Pesnica in aforistka Dragica Čarna, ki živi v belgijski prestolnici Bruselj, pa v oddaji pripoveduje o gostovanju pri Slovencih v ZDA. S plesalcem Federicom Ordoñezom in kitaristom Anthonyjem Carrubo se je rojakom predstavila s pesniško-glasbeno-plesnim projektom Plesoče svetlobe – Dancing Lights.