V nedeljo se je odvil 7. Loborfest - mednarodni festival hrvaškega Zagorja, na katerem so, kot gostje iz Slovenije, sodelovali tudi člani ansambla Toplar. Predstavili so se z dvema skladbama in prejeli Zlato plaketo po presoji strokovne žirije! Prva je bila tekmovalna skladba, ki nosi naslov Funštrc, kar je značilna rudarska jed podobna carskemu pražencu. Pesem na šaljiv način govori o knapovsem življenju. Avtor besedila je Gojko Kenda, glasbe Toni Pirnar, priredbe pa Vanjo Tomc. Kot drugo pesem so predstavili, v Sloveniji skoraj ponarodelo, Belo snežinko, a tokrat prirejeno v hrvaškem jeziku. Le ta je prav tako požela val navdušenja. Za Belo snežinko v hrvaščini z naslovom Snježi sta besedilo prispevala Marijo Kinel in pevec Gorazd Pavčnik, glasbo Marijo Kinel, aranžma pa Vanjo Tomc. Člani ansambla Toplar ter njihovi navijači uspehom nadvse zadovoljni, kar potrjuje, da Toplarji dobro in kakovostno pletejo svojo glasbeno ustvarjalnost, strast do nastopanja, predanost glasbi in svoji publiki. Prav s tem namenom vam predstavljajo našo novo polko – Funštrc.
Besedilo:
FUNŠTRC
Polštjerh je ura in šihta sem frej,
je treba putuhtat kam šou bom n'prej.
Al k žjeni pa k tašči, da v hiši bo mir
al pa s kumerati u gustilno n' pir.
Kar doug sem razmišlu, je zmagu oštir.
T'krat pa u hlačah zavlada nemir…
Je žjena klicala, nej pridem dumou,
je funštrc nardila, je tuopu glih prou- MA, NEJ MA SPET PROU!!!
MAT KURJA, PA TU JE RES'N HUDIR,
D ČLOUK SPLOH NE MUORE JET N' EN PIR.
SEJ FUNŠTRC JE TUT' MRZU DUOBR ,
ČE ZRAUN TA BEU BO ŠE KUFE.
MAT KURJA, PA TU JE RES'N HUDIR,
D ČLOUK SPLOH NE MUORE JET N' EN PIR.
ČE BABE GL'SNE BOJO BLE,
PA EN PIR PUPRAVU BO USE.
Pu trjekm je pjeri mi šmel glih en prou,
d' sem se udpravu pu štengih dumou.
Tm čaka me kuošta pa z žjeno prepir,
ne vem, kaj b' narj'du, d meu bi spet mir- KDAJ MEU BOM SPET MIR!!?
MAT KURJA….
