Brez slovenskih korenin popolnoma zaljubljen v harmoniko in Slovenijo

Derian Olivares s svojo Zupan harmoniko, ki mu je neskončno polepšala življenje.

Derian Olivares s svojo Zupan harmoniko, ki mu je neskončno polepšala življenje. Foto: pr

Njegova največja želja je bila obiskati Slovenijo.

Derian Olivares je 27 letni mladenič iz Kalifornije, ki se je pri enajstih letih zaljubil v slovensko narodnozabavno glasbo. Starši so mu kupili prvi računalnik in internetne povezave so ga pripeljale do prelepe deželice na sončni strani Alp, Slovenije. "Prva skladba v katero sem se zaljubil je bila Avsenikova Na avtocesti. Ko sem to slišal, sem si obljubil, da se tudi sam naučim igrati harmoniko. Odločil sem se za frajtonarco, a je kar dolgo trajalo, da sem toliko prišparal, da sem si jo lahko kupil." Njegova Zupan harmonika je postala njegova najbolj zvesta spremljevalka. Najprej se je učil sam, potem si je poiskal pomoč, največ znanja pa je nabral preko računalnika.

Derian Olivares.jpg
Žiga Tominec, Derian Olivares in Oton Pavlič.
Radiovizija

Oton Pavlič je Slovenec, ki se je pred nekaj leti preselil v Kalifornijo. Tja je sledil svoji ženi, ki je potomka Slovencev. Deriana je prvič srečal na nedeljskem izletu s svojo ženo. Šla sta malo naokoli v naravo in sredi nekega klanca, sredi nikjer sta ob pokvarjenem avtomobilu zagledala in zaslišala mladeniča s harmoniko, ki je preigraval Avsenikove melodije. Srce mu je zaigralo, saj je pomislil, da je v Kaliforniji končno naletel na Slovenca in se ves navdušen želel z njim pogovoriti najprej slovensko in potem nemško, ampak ni šlo. Na koncu je ugotovil, da harmonikar nima nobenih slovenskih korenin, le veliko ljubezen do slovenske glasbe in to ga je neskončno navdušilo. Ker je tudi Oton v osnovi glasbenik, baritonist, je s časom to poznanstvo preraslo v trio zasedbo, ki zdaj skupaj preigrava naokoli.

Obisk Slovenije je bila dolgo časa Derianova največja želja

Derian ima v Kaliforniji simpatičen krog prijateljev, od katerih skoraj vsak prihaja iz kakega drugega konca sveta. Vsem je skupno to, da podpirajo Derianovo ljubezen do slovenske glasbe, ki je sicer nikoli ne bi poznali, če ne bi spoznali njega. Na njegovih zabavah se namreč vedno posluša slovenska glasba, večinoma Avsenikova, četudi nihče od gostov ničesar ne razume. Kljub temu so vsi veseli, plešejo in se ob njej zabavajo. Ko so slišali, da se mu bo uresničila želja odpotovati v Slovenijo, so se vsi razveselili in ga s slovensko zastavo pospremili na letališče. 

Oton se je namenil Derianu razkazati lepote Slovenije

Oton Pavlič sicer prihaja iz okolice Medvod, kjer živi njegova primarna družina. Ima sestro, ki igra flavto, njegov oče je klarinetist, mama pa je nekdaj prepevala celo v Ansamblu Petra Finka. Otonova žena je raziskovalka in je šla v tem času raziskovat polže v sosednjo hrvaško, prijatelja pa sta se podala po Sloveniji. Seveda je bila prva pot direktno v Begunje, potem pa so sledili obiski slovenskih naravnih biserov. Skupaj sta obiskala tudi nekaj radijskih postaj, od katerih je bil Veseljak zagotovo pika na "i". Derian v Kaliforniji namreč že dolgo posluša Veseljaka. Tam se napoji s slovensko glasbo, odkar obstaja radio Veseljak Zlati zvoki, pa je še bolj navdušen. 

Ansambel Escondidski muzikantje.jpg
Ansambel Escondidski muzikantje.
pr

Prvi nastop v Sloveniji

V Sloveniji sta Derian in Oton tudi nastopala. Na oder v Sredni vasi v Bohinju, sta povabila še kitarista in Otonovega očeta, klarinetista, tako da so skupa prav ubrano zazveneli. Derian pa je navdušil še s svojo izvedbo pesmi Franca Koširja.

Takole pa ju je voditelj Žiga Tominec vzpodbudil, da sta zaigrala še na Veseljaku:

Derian Olivares, Oton Pavlič in Janja Ulaga.

Derian Olivares, Oton Pavlič in Janja Ulaga. Foto: Radiovizija

Deli na

Kje se nas sliši:

  • | 94.9 MHz | Ljubljana z okolico
  • | 95.5 MHz | Novo mesto z okolico
  • | 95.5 MHz | Celje z okolico
  • | 96.7 MHz | Sevnica (Posavje)
  • | 95.9 MHz | Brežice, Krško (Posavje)
  • | 88.7 MHz | Dobova, Bizeljsko
  • | Preko sistema DAB+ | po vsej Sloveniji

Kje smo vidni:

  • | Telemach | Program 9
  • | Telekom | Program 21
  • | T-2 | Program 16
  • | A1 | Program 24
  • Večina ostalih kabelskih operaterjev
Radio veseljak logotip noga

Vse pravice pridržane © 2025